Η πυρκαγιά έσβησε, η ζημιά συνεχίζεται